事緣自從金研兒擊敗淺田真央奪得冬奧女單花樣滑冰冠軍之後，在日本論壇2ch就有班不忿輸的日本人發表惡意中傷金研兒的文章，說韓國是靠賄賂才有冠軍﹑又重提去年世界大賽的事，反正就是小器的行為。於是，韓國人就趁著紀念反日本殖民的「三一節」，群起攻陷該網站，使之一度癱瘓及關閉網站八個小時，事件才得以平息。有說韓國人正計畫今年八月再來一次日韓網戰。

　　看這新聞，除了驚嘆所謂的日韓大戰，竟然將戰場移師去網絡之外，還為以下一段報導大感興味：

「韓國「美人冰后」金妍兒力壓日本選手奪得冬奧金牌，竟引發日韓民間爆發網絡大戰。」；「及至26日，韓國選手金妍兒在冬奧女子花樣滑冰賽擊敗日本選手淺田真央後，日本網民又發表惡意文章，誣衊她「全靠收買裁判得到金牌」。」

　　其他人可能不當一回事的就略眼看過，但身處日本的我，卻對這中立的報導大抱違和感。原因就在「日本選手」四字。其實這一點也不特別，在選手的名稱前加上所屬國家，所以我也欣然接受了「韓國選手金研兒」這說法。可是，「日本選手淺田真央」這說法，在日本是沒有的。直播看得太多﹑新聞報導員的評論也聽得太多，彷彿「淺田真央」就真的只是「淺田真央」，而不是「日本選手淺田真央」。

　　這應該就是……當自己身處在日本的時候，就不自覺的把自己也融入了這個社區，於是很自然的跟著其他日本人把淺田真央叫做「真央ちゃん」。雖然在外國人眾多的班上，對自我身份的認同是百份百中國香港人，可是這種時候，竟然被日本傳媒慢性侵蝕，將這種愛國主義植根我潛意識內。太危險了！但更危險的是……我好像有點抗拒回到那個中立的立場。

　　前一陣子，網誌到處都可以見到《原來是美男》這韓劇的名字，不少二三十代的女性都拜倒黃泰京的歌聲之下，我當然也不例外，成為了其中一份子。但我必須澄清：我比較喜歡jeremy。現在每天上完課回家就享受僅此一小時的韓劇。心靈意外得到了滿足。真是容易滿足的女人。

　　想學韓文，是因為聽韓國朋友說韓文，覺得這語言的聲音很好聽，像歌一樣。看韓劇看得多，覺得比起日文，韓文在表達感情或語氣方面勝一籌。也拜韓劇所賜，一些簡單的東西都學得有模有樣，比如說「哥哥」﹑「姐姐」﹑「我愛你」﹑「對不起」之類的。對……看的都是愛情劇。

　　開始學韓文，是2010的事。自己去圖書館複印韓文的han-geul表，不懂發音的就問韓國朋友。之後有一天，韓國朋友突然問我要不要參加「韓國語教室」。事緣她有日本朋友也想跟她請教韓文，乾脆辦教室，就來問我了。我當然二話不說答應了。第一堂根本連han-geul都分不清，就要上「自我介紹」的堂。基本上……是聽音辨義，因為沒有漢字，不唸出來的話根本不會知道是什麼意思。今天則是教數字，數字就數字，還分漢數字和固有數字……搞到頭都大。

　　韓文和日文的分別……應該是要捲舌的音太多，多到上完一堂舌頭都累了。而且興幸的是，韓文發音跟廣東話有點相似，所以普通話母語的同學總是學不好發音。但雖說有點像，我連講廣東話都會有懶音的情況下，真的能講好韓文嗎？話說也是時候改改懶音了吧？有時候自己聽上去也會覺得煩。

　　至於文法還未觸及，所以仍需努力！多去圖書館找書看看吧。還有就是……嚴重缺乏單詞，這有什麼方法改善呢？加上我的電子辭典查不到韓文字，很不便；但又不能去買新一部。作為一個課餘的興趣班，剩下的時間……三個月左右，到底我能學到多少？能不能起碼說些簡單的東西呢？真想揮手一搏，能學多少就學多少，把自己的極限再推遠一點。

　　冬季奧運會，昨天年三十在加拿大溫哥華開了幕，今天大年初一各項賽事都已經開始了。首先為在練習期間死亡的選手默哀一下。今年因為在日本，才有機會看到關於冬奧的新聞；香港，別說直播賽事，連體育新聞都沒提一字。這個有趣的現象，不拿來寫日記就太浪費了。

　　下午不想溫習，就看了一遍《十月圍城》。記得還在香港的時候，就有娛樂新聞播說為了拍這戲，在中國不知哪裡搭了1905年的香港街景，用了很多錢云云。如果在香港的話，應該也會去看看。今天一看，再加上昨天想到的事情，有點感觸。　（除了劇透還有些政治敏感的話題）

　　的確是上一個學期的事，因為每天付幾百円去飯堂吃飯實在很貴，加上朋友的鼓勵之下，就開始自己弄便當帶飯上學的日子。之前每天在飯堂吃同一樣飯也沒問題，但自己帶飯就會想搞搞新意思，間中去超級市場格價，看有什麼好吃的可以弄到手。但價錢肯定是大前題，不能買太貴的，不然要省錢的目的就蕩然無存。

　　所以結果……買來買去﹑吃來吃去的都是那幾味。完全沒有新意。其實錢都不是最大的問題，問題是自己會煮的菜式根本就有限。而且也很懶怕麻煩。不是不可以去找食譜學新菜，但如果弄得不好吃的話又浪費了材料……於是就每天吃著同樣的菜。

　　疏懶了一個SEM BREAK，當初的雄心已經冷卻……每每想到寒冬之中還要開水洗菜洗煲碟，就更不想動手。 住HOMESTAY有個不好就是太依賴他們啦，習慣每頓飯有人煮好，自己不用動手。但明明當初是想學獨立點才來日本的。

　　下星期三起一連六日，是南山的大學祭和補假。大學祭是不參加的了，轉戰國內旅行。地點不重要，重點是那六日要做些什麼。我現在……開始有點明白，之前或者現在不開心的原因是什麼。感覺自己一直在無所事事，浪費著自己的時間和青春。

　　朋友說我是連休前症候群，連休或者旅行前夕，變得情緒低落。但其實，來日本之後，除了白日，晚上都是不怎麼開心的。可惜的是，日本開始步入秋冬，晚上的時間會愈來愈長，所以說我不開心的時間也會愈來愈長嗎？哼，現在還言之尚早呢！

　　其實這一切都太早下定論，看著別人開心玩的相片，就埋怨自己沒有這麼開心的日子過﹑埋怨自己一直在浪費時間，之類的。真的有點無謂，路是自己選擇的，會後悔也沒辦法。但正如自己說的，現在都太早下定論？才十月尾，才剛來這什麼也不熟悉﹑初次踏足的國土，會這樣也很正常？

　　另一個不怎麼開心的原因，是打開MSN的LIST，找不到一個想跟他聊天﹑想吐苦水的人。因為再不是生活在同一個圈子裡，話題都變了，焦點也變了。變得太多，就會適應不到。「在說什麼呀？」聽不懂的地方太多，於是愈說愈少。而且大家都很忙，看來只有我一個人每天閒在家？想想也可笑。

　　說回連休，有六日這麼多時間，真的好應該計畫一下自己的行程。不要浪費機票錢﹑不要浪費能燃燒青春的光陰﹑不要做在香港也可以做的事。真的很想再到處看看，別的地方，大家都過著什麼樣的日子？就這樣決定吧，星期一放學之後去圖書館找旅遊書看看。

　　不是第一次的事，在這裡，找不到自己想要找的目標，多小的目標也好。其實，在香港的時候，也沒有，只是沒在日本時顯眼和讓我心煩。

　　因為學校規定，已經星期一至五都要上學沒有day-off，去少很多地方玩﹑做少很多自己野。因為日文課的關係，speech和present梅花間竹出現，快要連星期六日也沒時間做自己想做的事或者休息。還有其他課其他功課。開始搞不明白，自己為什麼會搞成現在這樣？自己到底為什麼會在這裡出現？

　　當初揀名古屋﹑揀南山的目的，到底是什麼？不光只是追隨別人的步伐，而是……名古屋在關東關西中間，去旅行很方便；住寄宿家庭可以跟日本人相處多點；讀書……也只是因為對書道插花之類的文化課有興趣，正式的課完全興趣欠奉的。竟然我來的目的都不是讀書，為什麼還要為那幾分credits讀到得閒死唔得閒訓？

　　最令人沮喪的是，在名古屋，不可以隨時見自己的朋友。我想見的，不是在東京﹑就在大阪京都九州，為什麼會這樣的？真是笨蛋，想自己獨立也不是這樣完全不跟朋友接觸見面的！即使跟同學一起去一間大學，也可以學習獨立的，不是嗎？笨蛋。為什麼要勉強自己一個人來南山，對著自己不喜歡的東西呢？

　　最近拍的相，不像以前的風景相，多了很多人物，原來自己漸漸喜歡把自己﹑身邊的人﹑朋友都拍下來。很無聊的相也好﹑沒有望鏡頭的相也好。人，已經成為我的首選。所以……也不怎麼想自己單人去什麼景點拍風景，想找朋友拍些無聊﹑只有跟她一起才會拍得出來的相。那樣才是最開心的，不是嗎？

　　很想拋開讀書的包袱，很想享受多點這年的生活。但是……就是不知道該怎麼做。

　　時光飛逝，來日本生活已經過了一個月。所以，也是時候總結一下這一個月，發生過什麼事﹑有什麼感受了。